1. Neues Hash generieren
$ php /home/mywebsite/www/core/scripts/password-hash.sh "NeuesKennwort1234"
password: NeuesKennwort1234 hash: $S$E.NIay.T2y4vBmcw7cKSGD6M1UDb9PHG5HUhUaN9.DDgqf76VaSp
2. Datenbank aktualisieren! Achtung: Die Tabelle ist nicht user sondern: users_field_data
UPDATE users_field_data SET pass='$S$E.NIay.T2y4vBmcw7cKSGD6M1UDb9PHG5HUhUaN9.DDgqf76VaSp' WHERE uid = 1;
Cache leeren
DELETE FROM cache_entity WHERE cid = 'values:user:1';